Jose Vasquez

Le procureur est assassiné lors d'une conférence de presse et la ville plonge dans le chaos.

Irène fait une crise sur son lieu de travail.

Alors que Reynolds se rend à Washington D.C. pour discuter des développements dans l'affaire Nevins, Abbie est laissée en charge; Jenny et Joe font face à des conséquences inattendues.

All of Marfa, Texas, turns out to greet local hero Col. Bill Kelly, with the exception of his estranged brother, Charlie.