Josh Carmichael

Alors qu'il patrouille en Méditerranée près de la Yougoslavie et contre les ordres de Harm, son commandant de division, le lieutenant Buxton tire sur ce qu'il croit être un véhicule blindé serbe sur le point d'attaquer des réfugiés kosovars.

Guest star Bill Cosby, returning as the angel of reconciliation, helps a family cope with the tragic death of an estranged son

Une star du kickboxing disparaît mystérieusement. Son producteur, convaincu qu'elle souffre d'une dépendance aux drogues, fait appel à Bobby Sixkiller et Reno Raines pour la retrouver. Les deux hommes se lancent dans une enquête qui les plonge dans les coulisses troubles de l'industrie du cinéma d'action.