Notre vie · s. 1, ép. 18
Choix difficiles
Jack se rend à Cleveland pour se réconcilier avec Rebecca le soir de son premier gros spectacle; en chemin, il se remémore sa première rencontre avec elle; à l'époque, elle se concentre sur sa carrière de chanteuse.