JR Bourne

Une femme est renversée par une voiture ; le CBI enquête et découvre que la victime a déclaré la disparition de son fils quelques jours plus tôt.

Une équipe enquête sur le cas de plusieurs victimes transformées en cendre par des décharges à haute énergie.

McGee fait visiter le siège du NCIS à un groupe de jeunes, et l'un des garçons apparaît dans une base de données de personnes disparues.

Un scientifique est tué par une étrange poudre bleue qui a transformé ses os en poussière.

Une conférence de presse est organisée par les Grayson pour expliquer le retour de Victoria dans les Hamptons. Emily reçoit des indices au sujet de sa mère de la part d'un vieil ennemi.

Victoria aimerait mettre la main sur le journal intime du père d'Amand; Declan risque la prison, à moins que Jack ne l'aide à rembourser ce qu'il a volé.