Judd Trichter

Brennan croit avoir été victime du mauvais sort d'un grigri vaudou.

Gibbs et son équipe enquêtent sur le décès d'un membre du ROTC.

Retour sur la première enquête qui a réuni Mulder et Scully; ils retournent dans la ville où un OVNI s'est écrasé sept ans plus tôt.

Scully, Doggett et Skinner découvrent un groupe d'amateurs d'OVNI qui aident des victimes d'enlèvement.

Harm et Mac ressortent une affaire vieille de dix ans.