Julia Stiles

Pendant que Dexter et Lumen organisent leur vengeance méthodiquement, Liddy découvre leur alliance secrète; celui-ci profite de son travail de surveillance à temps partiel pour faire tomber le tueur en série le plus prolifique de Miami.

Dexter et Debra cherchent une nounou pour Harrison; Debra doit s'associer à l'agent Manzon pour progresser dans son enquête pendant que Dexter organise son prochain meurtre.

Dexter et Lumen, malgré Jordan à leurs trousses, retrouvent Emily Birch, qui connaît le secret de Jordan Chase, et les mènent vers le cinquième homme de la photo.

Les membres de la Miami Police Metro sont sur le point de passer une nuit à un rythme effréné: Dexter repart en chasse avant de découvrir que Lumen est encore à Miami.

Lumen veut s'impliquer dans les actes de Dexter, malgré son refus; un accident de la route change la donne, puisque la Metro Police découvre l'affaire.

C'est une course contre la montre qui s'ouvre à Dexter; Jordan Chase a capturé Lumen et la police en a aussi après Chase.