Julio Perillán

Riley and Walker investigate the murder of a beloved museum security guard and the theft of a priceless artifact. Baxter and Price must balance their pursuit of justice with public pressure to return the artifact.

Alors que Vérone est en crise, Rosaline et Benvolio sont forcés de se plier au décret du prince Escalus leur ordonnant de se marier pour ramener la paix. Lady Capulet continue à porter le deuil de Juliette mais troublée par la nature de son décès, elle est déterminée à découvrir ce qui a influencé la décision de sa fille.

Rosaline et Benvolio agissent de concert pour découvrir qui tente de monter les Montague et les Capulet les uns contre les autres. Lord Montague est forcé d'accueillir la visite surprise de sa sœur, Tessa Montague, qui élabore son propre plan de manipulation visant à influencer les Capulet.

Contre toute attente, quand Benvolio fait face à de sérieux ennuis, il se tourne vers Rosaline pour obtenir de l'aide. La princesse Isabella se rend à Venise pour des négociations de paix avec le Doge mais ne tarde pas à découvrir qu'il a d'autres intentions.