Justin Sams

Les émeutes de Stonewall à New York, en 1969, donnèrent l'impulsion du militantisme LGBT à travers le monde. Mémoires de Cleve Jones qui fut un militant actif de ce mouvement aux côtés de Harvey Milk.

Ken se frotte au racisme ambiant et comprend mieux les raisons de son tranfert. Roma est incitée à assumer sa sexualité au grand jour. Cleve cherche un moyen d'agir face aux agressions homophobes qui sont monnaie courante.

En 1977, Cleve est devenu une figure locale et tient tête aux policiers, tout en soutenant Harvey Milk. Roma a une discussion avec sa mère, qui s'inquiète. Au bâtiment des femmes, Diane propose d'installer une nurserie dans la chambre inoccupée.

Les meurtres de George Moscone et Harvey Milk ont resserré les rangs dans la communauté gay, qui fait une percée dans le monde politique. En 1981, Ken milite pour un meilleur accueil des jeunes qui arrivent à San Fransisco.