Justin Stone

L'unité emménage dans de nouveaux bureaux et Hollis Braun devient le nouveau commandant, alors qu'un appel est reçu, signalant la disparition d'un autobus scolaire rempli d'élèves; Jason demande à une ancienne collègue de l'aider à le retrouver.

Alec emmène Rose dans un club de magie dont un ami est la tête d'affiche. La soirée prend une tournure meurtrière lorsqu'un bénévole du public est tué sur scène, apparemment par magie.