Kai Caster

Jess, Schmidt et Winston accompagnent Nick dans sa famille suite au décès de son père.

À la suite d'un accident de voiture, trois victimes sont retrouvées ainsi qu'un cerveau humain qui n'appartenait à aucune d'entre elles.

Bernardo, l'oncle de Magnum, lui rend visite et lui révèle un secret troublant; TC demande de l'aide à Higgins lorsqu'il réalise qu'il a peut-être été témoin d'un meurtre depuis son hélicoptère; Higgins juge qu'il est temps de dire la vérité à Ethan.