Kaitlin Olson

Fidèle à elle-même, la famille Belcher se retrouve coincée dans une terrible tempête pendant des vacances dans une maison au bord de la plage de Craggy Neck. Toutefois, la tempête est la moindre de leurs inquiétudes lorsqu'ils sont forcés de s'abriter avec le mystérieux propriétaire de la maison.

Schmidt veut décrocher le marché des éponges et fait participer Nick, Coach et Winston à un entretien de groupe; Jess est décidée à réserver un accueil chaleureux à la nouvelle petite amie de son père.

En visite avec ses amis à Portland pour le mariage de son père, Jess espère que Ryan va la rejoindre mais ce dernier annule à la dernière minute, la laissant désemparée.

Une jeune et habile autrice et une légende de la comédie sur le déclin doivent surmonter leurs différences pour sauver leur carrière.

Deborah teste les limites d'Ava.

À la mort de la tante de Cheryl, Larry fait inscrire une notice nécrologique dans le journal.