Karen Obilom

A deadly house party leads the Intelligence Unit to uncover a family's alarming secret; Atwater faces a personal turning point.

Atwater reunites with an old friend from his academy days after a bombing rocks downtown Chicago.

Atwater pushes his personal life aside as he goes undercover in the flashy high-stakes world of carjacking.

L'assistante de Pride, Ginny Young, échappe de peu à une tentative d'enlèvement; l'enquête du NCIS révèle que le principal suspect pourrait être lié à une affaire de trafic d'organes; Pride se tourne vers Calvin Atkins pour des conseils.

Cliff, Jane et Rita poursuivent le Dr Tyme dans leur quête réticente pour aider Niles et Dorothy.

Niles, Rita et Larry se retrouvent dans le palais de Red Jack, qui tien Larry prisonnier. Accompagné de Jane, Cliff rend visite à sa fille.