Karina Arroyave

L'assassinat d'un agent des services correctionnels mène les détectives à une prison pour femmes.

Un agent du gouvernement découvre un complot en vue d'assassiner un candidat à la présidence américaine.

Jack Bauer apprend l'explosion en plein vol d'un 747.

Un propriétaire tire un coup de feu sur un intrus entré chez lui; l'enquête de Danny et Baez révèle que l'intrus est un tueur à gages; une affaire de meurtre vieille de 12 ans est rouverte par un avocat qui réclame justice au nom de sa mère.

Jack attend les résultats de l'analyse de la carte électronique que lui a remise Richard Walsh.

Jack reçoit l'ordre de se tenir à l'écart de l'enquête.