Kate Blumberg

Amaro est sous le coup d'une nouvelle enquête des agents des affaires internes pour avoir frappé Simon Wilkes; Murphy et son équipe se concentrent sur le viol de Hans Erhard.

Le Lieutenant Murphy et son équipe enquêtent sur un important réseau de pédophiles. En infiltrant une messagerie instantanée, les policiers remontent vers Gordon Montlieff, un simple voyeur qui les fréquente.

Danny et Baez travaillent sur l'affaire d'un détective qui a été abattu juste avant de témoigner contre un criminel.

Daniel et Wilhelmina espèrent qu'un numéro de Mode dédié au sexe fera à nouveau leur fortune; Hilda ne sait pas si elle veut continuer à voir Archie.

Nick reçoit un appel menaçant; Jason McCann poursuit une vendetta contre les CSI.

À la suite de son évasion spectaculaire, le tueur notoire Nate Haskell refait surface; il a envoyé une vidéo troublante au père de l'une de ses épouses dans laquelle il menace de lui ôter la vie; les experts se promettent de le capturer.