Kate Bracken

L’amour est dans l’air pour Tom quand Allison, une ado loup-garou adepte des technologies, fait son apparition pour demander de l’aide. Quelqu’un semble vouloir révéler l’existence des loups-garous au reste du monde et Allison veut aller au fond de cette histoire. Pour essayer d’impressionner Allison, Tom la présente à Cutler, le vampire « pro du web ». Cutler est ravi que d’autres loups-garous entrent en scène et trouve rapidement comment utiliser ses nouveaux amis. Tom persuade Hal d’accepter un rendez-vous avec lui, Allison et Alex, la séduisante cliente du café. Hal insiste sur le fait qu’il se tient loin des femmes depuis 50 ans pour une raison bien précise. Mais son désir déclenchera-t-il de nouveau son goût pour le sang? De son côté, Annie se sent responsable de la mort d’Emry, le voisin grincheux, et il ne tient qu’à elle de poursuivre et de mener à bien sa mission sur Terre en tant que fantôme... dès qu’elle aura trouvé en quoi consiste cette mission.

La tension monte quand Cutler prend fermement Tom sous son aile. Il a de grands projets pour Tom : ensemble, ils vont faire l’histoire. Le monstrueux passé de Hal le rattrape et il se retrouve sur le chemin de la tentation. Après qu'il a succombé à l’appel du sang, son deuxième rendez-vous avec Alex ne se passe pas tout à fait comme prévu. Parallèlement, Annie est appelée au purgatoire par la mystérieuse femme du futur. Elle a de grandes nouvelles pour Annie : il n’existe qu’un seul moyen de sauver la Terre de sa destruction imminente par les vampires. Mais Annie va-t-elle se donner la peine de réfléchir à la mission qui lui est confiée?

Les Anciens sont arrivés, avec la ferme intention de s’emparer du monde par la force. Cutler a d’autres projets, mais ils tournent mal, ce qui lui permet de prendre sa revanche sur sa propre espèce. Annie est déchirée et bouleversée quand elle comprend que, pour sauver le monde, elle doit prendre la décision la plus difficile de sa vie dans l’au-delà. Tom et Hal ont leur propre plan pour anéantir les vampires, mais quand le chef de ces derniers, M. Snow, rend visite à Hal, il lui fait une démonstration du pouvoir qu’il a sur lui.