Kate Middleton

Lorsqu'un homme est sauvagement agressé et brûlé, l'enquête de l'unité spéciale révèle un secret vieux de plusieurs décennies ; Bruno aide un jeune témoin à trouver le courage de se manifester.

Danny devra faire face aux conséquences de la mort du tueur en série Thomas Wilder ; l'avocat Michael Lewis ne lâchera pas le morceau et mettra en évidence des preuves qui remettront en cause le tir de légitime défense de Danny qui a tué Wilder.

Sherlock se rend au FBI avec un plan pour faire pression sur le directeur adjoint du bureau de New York pour être libéré des charges contre lui dans l'affaire pour meurtre de Michael Rowan.