Kate Mines

Rob propose à Mindy de monter une clinique à San Francisco; elle a du mal à en parler à Danny, car il lui fait la surprise d'avoir acheté une maison en brique à New York; Jeremy et Peter n'encaissent pas le fait que Lauren déménage au Texas.

L'équipe doit déterminer si le malaise dont a été victime un logisticien de la Marine a été causé par du surmenage ou un acte criminel; Kensi et Deek sélectionnent la destination de leur voyage de noces.

L'agente spéciale Nicole Dechamps participe avec le NCIS à l'enquête sur la mystérieuse disparition d'un réserviste de la Marine, qui souffre du syndrome de choc post-traumatique.

Tandis que Derek est à l'extérieur de la ville, Meredith passe du temps avec Amelia et découvre ses vrais sentiments au sujet de son passage à Seattle. Bailey compose avec les ramifications de ses actions et Callie reçoit des nouvelles bouleversantes. Pendant ce temps, les résidents paniquent lorsqu'ils entendent dire que l'un d'entre eux sera licencié.

De nombreuses victimes sont transportées à l'hôpital à la suite d'une fusillade dans un restaurant.

Après le passage d'une énorme tempête, le Grey Sloan Memorial est complètement à l'envers. Derek et Shane tentent de sauver Heather.