Kathleen Czajkowski

Une violente tempête frappe Chicago; Will presse la Dre Grace Song d'aller à l'encontre de ses principes pour le bien de leur patiente; Hannah doit retourner à l'hôpital pour soigner la patiente enceinte d'Archer; Maggie est rongée par l'inquiétude.

Ripley et Charles soignent un dangereux prisonnier qui pourrait être atteint de démence ; un conflit éclate entre Archer et Sean à propos d'un résident du centre de Margo qui vient d'arriver aux urgences ; Marcel apprend une terrible nouvelle.

L'hélicoptère de Maggie et du Dr Loren doit effectuer un atterrissage d'urgence ; après la tentative de suicide de la femme d'un patient, Charles cherche des réponses ; Asher tente de diagnostiquer un patient qui présente des symptômes mystérieux.