Kathy Trageser

L'agent en charge de l'entretien de l'école se retrouve licencié à cause du projet vidéo de Cory et Shawn. Les deux amis se rendent alors compte de la dure réalité du monde de l'information.

Un entrepreneur est retrouvé mort dans un salon de beauté à New York.

J.T. obtient son premier A du professeur Flynn, une dame très sexy. Mais sa demi-soeur, Dana, lui révèle qu'elle a entendu ce même professeur clamer haut et fort ses intentions de séduire J.T.

À la veille de Noël, Lois accepte de ne pas aller visiter sa mère parce que Clark doit passer les fêtes avec ses parents.