Keller Wortham

Lorsque Jane et Rafael reçoivent des nouvelles à propos de la santé de leur bébé, ils considèrent à nouveau d'emménager ensemble; Alba offre ses précieux conseils matrimoniaux à Jane et Xo.

Depuis que Michael s'est fait tirer dessus, Jane fait de nombreux cauchemars; elle est horrifiée à l'idée qu'il retourne travailler; en attendant, ils s'installent chez Alba, infirmière, qui pourra aider Michael dans sa rééducation.

Jane renoue avec une de ses cousines, mais Abuela voit ce rapprochement d'un mauvais oeil: elle ne veut pas que sa soeur en profite pour la recontacter; Xiomara prépare son dernier récital avec nostalgie et a une idée intéressante pour son avenir.