Kenneth White

When bad reports are filed at headquarters, Col. Potter contemplates retirement.

Brandon and Steve's summer road trip is halted by car trouble, while David and Donna's music-video shoot is plagued by problems.

Much to Jack's embarrassment, Terri subdues a drunk with karate.

The Enterprise is crippled by waves of destructive anomalies that distort the laws of physics while searching for the Xindi. Ventaxian pirates attack the ship.

House and the remaining candidates must determine why a 20-year-old cosmetician had a massive seizure and now has hallucinations; Foreman's reputation precedes him as he interviews for a new job; House must narrow the candidates to six.

The murder of two paramedics leads the LAPD and the FBI on separate investigations on a case that could be the precursor to a major terrorist attack. But Brenda fights to remain a step ahead, even though she's forced to work with the counterterrorism unit's Chief Tommy Delk (guest star COURTNEY B. VANCE -- Cookie's Fortune, FlashForward, ER), who happens to be one of Brenda's fellow finalists for the job of Chief of Police.