Magnum P.I. · s. 2, ép. 9
On n'échappe pas au destin
Magnum suit les indices laissés par son ami détective privé Harry Brown; ce dernier s'est fait abattre lorsqu'il enquêtait sur une affaire que Magnum lui avait confiée; TC se joint à Kumu pour protester contre des travaux sur un site sacré hawaïen.
