Kimberly Daugherty

L'équipe du Jeffersonian enquête sur la mort d'un producteur de télévision.

Le secrétaire de la Défense américaine Wynn Crawford suspend l'enquête de Gibbs et exige que les agents spéciaux McGee et Torres soient arrêtés pour leur lien dans cette affaire.

When a talent scout recruits Ritchie to audition for a commercial after seeing his standout performance in the school play, Christine is thrilled, but Richard refuses to allow it.

Après plusieurs discussions avec le Dr Herman, April et Jackson doivent faire face à leur situation future et prendre une décision difficile pour leur futur enfant; Catherine arrive à Seattle et tombe sur Richard à l'hôpital.