Kimble Jemison

Une attaque inattendue force Janeway et trois membres de l'équipage secoués à travailler ensemble pour survivre.

Catherine et Grissom sont appelés sur le bord d'une route où gît le corps d'un homme déguisé en raton laveur. Sara et Nick enquêtent sur la mort d'un individu retrouvé congelé dans le réfrigérateur d'un entrepôt.

Harm et Mac enquêtent sur une collision entre un navire américain et un navire turc.

Jamie King, originaire du Texas, est un acteur débutant. Il se rend à Hollywood dans l'espoir de trouver la gloire et la fortune dans l'industrie du divertissement et est déterminé à entrer dans la cour des grands.

Sebastian fears the jury's reaction when the highly respected head of a women's shelter (Leland Orser) confesses to killing a predatory pornography producer.

Col. Kelly's mentor sets off a chain of events which rattles the personal and professional lives of the unit.