Kirk Fox

Leslie envisage de se lancer en politique. Cette décision implique qu'elle rompe avec Ben. Elle en parle à Ann, enthousiaste, mais laisse de côté provisoirement les implications concernant sa vie personnelle.

Ann convainc Leslie de s'inscrire sur un site de rencontres en ligne. Cette dernière y trouve quelqu'un qu'elle connaît déjà. Chris décide de lancer un nouveau projet lié à la santé et défie Ron dans un concours de cuisine.

Chris envoie Leslie et Ben en voyage dans la capitale, et Ron fait part de ses opinions à un étudiant.

Le quotidien des employés du département des parcs et loisirs de l'État de l'Indiana dans la ville fictive de Pawnee. L'intrigue est centrée sur la directrice adjointe, Leslie Knope, qui a de grandes ambitions professionnelles et politiques.

Une personne importante de Pawnee décède alors que Leslie finit sa tournée en bus. De son côté, Chris trouve un remède pour sa dépression.

Leslie accepte de participer, en tant qu'hôtesse, au téléthon local organisé contre le diabète et enrôle le reste du département. Mobilisée au beau milieu de la nuit, elle tente par tous les moyens de se maintenir éveillée.