Kovar McClure

Toute l'équipe enquête sur le meurtre d'un étudiant ainsi que sur la disparition d'un autre élève. Ceux-ci pourraient être les victimes d'une secte satanique.

Dans le but de mettre la main sur le terroriste Parsa, Gibbs et le NCIS traquent une de ses unités à l'aide de preuves qu'ils ont recueillies lors de l'attaque du drone.

Un adolescent souffre d'une paralysie partielle.

Alors que Derek et April travaillent sans relâche pour trouver une solution pour l'hôpital, Cristina a de la difficulté à respecter les souhaits d'une famille dont le fils est mourant. Pendant ce temps, Arizona ressent de l'empathie envers une adolescente ayant des problèmes semblables aux siens.

Après le décès de son père, Ben reprend son cabinet, tout comme les dossiers en cours. Il ne tarde pas à engager Keegan, à qui il confie une affaire de la plus haute importance. Celui-ci se retrouve alors dans une situation quelque peu délicate.