Kris Eivers

Naz, un étudiant timide d'origine pakistanaise se réveille à côté du cadavre d'une jeune femme mystérieuse avec qui il a passé la nuit.

Fin retrouve ses racines militaires quand un autre Ranger de l'Armée lutte afin de se remettre d'une agression sexuelle.

Lorsqu'un retraité ancien lieutenant de police est accusé d'avoir tiré sur un groupe de voleurs potentiels dans le métro, et disparaît, Frank doit faire face aux retombées; un trafiquant de drogue revient à l'ancien quartier de Baez.

Joe, le fils d'un agent de police, est assassiné; les inspecteurs Logan et Barek soupçonnent fortement que ce meurtre est un règlement de compte dans lequel la mafia serait impliquée.

Un juge respecté est tué lors d'un duel.

Martina accepte le cas de la mort d'une femme, tuée durant un cambriolage. L'affaire évolue de l'accident vers l'assassinat lorsqu'elle découvre que le propriétaire de la bijouterie cherchait à dissimuler une fraude.