Kris Siddiqi

Ad execs struggle with a campaign to market women’s soap; writing a sympathy card proves difficult; how far is too far at the cottage?

A mission to Mars doesn’t go as planned; the odious side of open relationships; straight women flirt with a lesbian; Moms say, “Hello.”

Kev et Carmie retrouvent une spécialiste des Sang-Mêlés alors que Dylan peine à suivre la chorégraphie de Leanna. Les Henley reçoivent une visite inattendue.

Alors que Dylan et le Collectionneur élaborent un plan pour trouver davantage de Sang-Mêlés, Kev parcourt les comics afin d'en savoir plus sur les Vivampires pour Carmie.

Kev et les jumeaux demandent de l'aide à un professionnel lorsque Rainey disparaît. Carmie apprend à mieux connaître Madison au cours d'une journée passée ensemble.