Krys Marshall

Barney panique lorsque Marshall lègue une gifle à Ted et Robin; pendant ce temps, le père de Lily, qu'elle connaît peu, se présente pour l'Action de grâce.

Un homme se fait arrêter à la frontière du Canada.

Après avoir découvert un marine assassiné à Quantico quelques heures après avoir appelé Gibbs au sujet d'une affaire, Bishop et McGee vont devoir se faire passer pour un couple marié afin de surveiller un lieutenant de la Marine et son épouse.

Kara aide Lena lorsqu'elle est menacée par Morgan; Alex passe des tests médicaux pour voir si elle peut aider Sam.

Le DEO capture une deuxième Worldkiller, Purity; Supergirl et Alex ont recours à de nouvelles méthodes d'interrogation dans l'espoir de découvrir comment vaincre Reign; leur prisonnière s'échappe et attaque les tunnels du métro de la ville.

C'est la Saint-Valentin; le jeune Kevin vient de franchir une étape importante de son développement et suscite l'inquiétude de ses parents; Rebecca se demande si c'est le bon moment pour elle de partir.