Kyle Red Silverstein

L'inauguration d'un immeuble intelligent conçu par l'équipe Scorpion prend une tournure catastrophique quand un pirate informatique bloque toutes les issues et provoque un incendie.

Dave et Alex cherchent un appartement, mais leur incapacité à s'engager pousse leur agent immobilier dans ses retranchements. Jane a une autre idée des négociations quand elle aide Penny à acheter une voiture. Resquilleur de l'extrême, Max enseigne à Brad, sans le sou, comment passer un superbe samedi à Chicago sans dépenser le moindre dollar.

L'inauguration d'un immeuble intelligent conçu par l'équipe Scorpion prend une tournure catastrophique quand un pirate informatique bloque toutes les issues et provoque un incendie.

L'équipe s'occupe du cas d'une jeune directrice d'usine qui tombe malade à son travail quand ses poumons se remplissent soudainement de liquide ; elle a été émancipée et n'est encore qu'une adolescente.

L'hôpital Grey Sloan Memorial est en mode crise pendant que la tempête fait rage, alors que les ressources se font rares et que les patients inondent l'hôpital. Pendant ce temps, une des médecins lutte pour sa vie lors de la finale de la saison de « Grey’s Anatomy ».

Les médecins de l'hôpital Grey Sloan Memorial se préparent pour une tempête importante qui se dirige vers Seattle; le désir d'Owen de devenir père s'intensifie tandis qu'il se rapproche d'Ethan; un faux mouvement met la vie de Meredith et de son bébé en danger. Pendant ce temps, Jo se tourne vers Alex pendant une crise et une des médecins a le choc de sa vie.