The team investigates when a man is boiled alive; Julia spins out of control; a dark secret is revealed.