Beverly puts aside her feelings to help heal the rift between Murray and Pop Pop; Barry and Erica are ready to return home for Thanksgiving.