Larry Dean

Will trouve un autre distributeur automatique extraterrestre, mais celui-ci semble cassé; encore une fois, le Dr Smith joue avec les commandes, mais il disparaît dans la machine; Will essaie de l'attraper, mais lui aussi est téléporté.

Alors que les Robinson préparent Jupiter 2 pour le décollage, le Dr Smith a un accident et souffre d'amnésie; il est ensuite attiré dans une grotte où il trouve un ancien ordinateur qui manifeste tout ce qu'il désire.