La Liste Terminale · s. 2, ép. 6
Des Rats Dans Un Labyrinthe
Jules Landry et Oliver Grey mettent la dernière main aux préparatifs de l'attaque la plus pernicieuse jamais orchestrée par Kestrel. Reece se lance à la poursuite de Landry pour lui soutirer des informations sur l'attaque terroriste imminente, tandis que Raife s'envole à l'étranger pour retrouver une vieille amie et localiser Grey.