Lauren Potter

Noël approche et Finn essaie d'amener un peu de magie du temps des fêtes dans les corridors de l'école.

Quinn commence à mettre en doute la capacité de Finn à élever leur enfant.

Les garçons de la chorale malmènent les filles.

Les membres du Glee Club ne veulent pas poser pour l'annuaire du lycée à cause du manque de popularité de la chorale.

Kurt organise un rendez-vous pour son père afin d'avoir à nouveau une famille complète.

Après avoir perdu au concours, le club glee est de retour à l'école McKinley; Mr Schuester pousse les étudiants à recruter de nouveaux membres; Rachel et Finn ne sont pas d'accord sur le choix des nouveaux.