Lauren Powell

Gunshots at a wedding lead to chaos in the E.D.; Goodwin defends herself under threat of being fired; Hannah makes a decision while on maternity leave.

Gaffney is thrown into chaos when a prison riot overwhelms the E.D.; Goodwin and Charles prepare for a high-stakes board meeting.

Charles faces a new challenge when three medical students shadow him for a day; Goodwin faces a high-stakes board meeting; Frost reckons with his past.

De vieilles rancunes refont surface entre Charles et de vieux amis de l'école de médecine; Archer se heurte au refus d'un cavalier de rodéo de se faire soigner pour ses lésions; Ripley cherche à rendre hommage à son ami Sully un an après sa mort.

Un cas de rage au volant envoie trois patients aux urgences; l'ancien partenaire de Frost dans une série télévisée refait surface; Archer ne s'entend pas avec le père conservateur d'Asher; les crises de panique de Charles s'intensifient.

Maggie et Frost se battent pour obtenir des poumons pour leur jeune patient; Hannah apprend si elle peut devenir mère porteuse; Ripley et Morris soignent la fille d'un milliardaire des hautes technologies qui lutte contre la leucémie.