Al plans a day of family fun, highlighted by a visit to the local gas station.
Hanson falls for an English teacher at the school where he is investigating break-ins and vandalism.
Tony and Angela get caught in a case of one-upmanship when they plan a birthday party for Billy.
The team interrupts a war between crime syndicates to rescue a government witness's daughter.
The sliders land on an alternate Earth that has no life, a toxic atmosphere, two moons and a labyrinth filled with Kromaggs.