Lenora May

Olivia et son équipe travaillent d'arrache-pied pour défendre le pilote d'un avion qui vient de s'écraser, tuant tous les passagers.

Susan est renversée d'apprendre que son ex-mari et sa voisine ont une aventure; Carlos refuse à Gabrielle l'accès aux comptes bancaires.

George fait un voyage imprévu à La Nouvelle-Orléans alors que Lemon révèle enfin ses problèmes à son père.

Buffy soupçonne un mannequin de ventriloque de prélever les organes de ses camarades de classe lors d'un spectacle de talents à l'école.

Un boulanger meurt haché et Federico doit recoller les « morceaux ». Les Fisher décident de vendre leur société, mais Nate se rétracte…

Bradford Meade invite tous ses collaborateurs pour l'Action de Grâces; Wilhelmina reçoit une visite inopinée de sa fille.