Lexie Duncan

Alors qu'il se présente à la présidence, Dwayne Johnson réfléchit à sa vie surréelle; qu'il s'agisse de grandir dans une famille résiliente entourée de lutteurs ou de jouer au football à l'université, voici comment le garçon est devenu l'homme.

Pennsylvanie, 1987; Ata fait une découverte déchirante sur son fils, ce qui met leur relation à rude épreuve; avec Rocky sur la route, elle doit prendre les choses en main et tente différentes méthodes de discipline, avec plus ou moins de succès.

Le jour des élections de 2032 approche; Dwayne Johnson réfléchit aux épreuves que sa famille a traversées durant son enfance à Hawaï, en Pennsylvanie et à Miami, et à la façon dont les aléas de sa vie familiale l'ont préparé à ce moment fatidique.

Pennsylvanie, 1987; Karen aimerait que Dwayne l'invite à souper chez lui, mais celui-ci panique, car il lui a menti sur sa richesse; en 2032, Dwayne le candidat doit faire face à une nouvelle crise de relations publiques causées par sa colistière.

Veille de Noël, 1982; un invité inattendu annonce à Dewey qu'il s'apprête à vivre une longue série de Noëls désastreux; en 1987, Rocky et Dwayne travaillent comme père Noël et lutin; en 1993, Dwayne passe un Noël catastrophique avec l'entraîneur.