Lili Taylor

Une jeune fille est assassinée dans les bois de Hemlock Grove. Les indices conduisent tous à la même conclusion : elle aurait été attaquée par un animal. Mais rapidement, les soupçons se portent sur Peter, un Gitan nouvellement arrivé en ville.

Johnny D. est accusé de trafic sexuel, viol, agression et enlèvement; quand l'adoption de Noah se mêle à l'affaire, Benson craint pour l'avenir et la sécurité de cet enfant.

L'inspecteur Dominick Carisi travaille sous couverture et infiltre un réseau de trafic sexuel; il fait la connaissance de Martha Thornhill, une mère de famille qui se fait passer pour une proxénète depuis quelques mois pour retrouver sa fille.

Roman et Peter s'affrontent sur la scène du crime. Letha révèle un terrible secret et Olivia et Norman reprennent leurs vieilles habitudes.

Alicia et Will se voient confrontés à un avocat brillant et handicapé lors d'un procès engageant une société pharmaceutique; Peter a des problèmes dans sa campagne.

Christina découvre une nouvelle victime et le shérif Sworn fait appel aux compétences de Chasseur. Soupçonné du meurtre, Peter se joint à Roman pour retrouver le tueur.