Lily Knight

Le FBI s'intéresse au meurtre d'une jeune femme poignardée et à la disparition de sa meilleure amie.

Greene et Del Amico tentent de sauver la vie d'un agent de sécurité, tandis que le Dr Benton est en désaccord avec Carla.

Une violente tempête frappe Chicago; Will presse la Dre Grace Song d'aller à l'encontre de ses principes pour le bien de leur patiente; Hannah doit retourner à l'hôpital pour soigner la patiente enceinte d'Archer; Maggie est rongée par l'inquiétude.

Lors du marathon de Boston, un tireur décide de s'en prendre aux coureurs.

Willow se sert de la magie pour sortir Buffy de son état léthargique après que Gloria kidnappe Dawn et disparaît avec elle.

Gloria apprend que Dawn est la Clé, tandis que Buffy pousse ses amis à quitter Sunnydale.