Lily Mojekwu

Goodwin et le docteur Choi entreprennent de soigner une jeune femme sans assurances, qui présente des symptômes du VIH; Nathalie et Will tentent de diagnostiquer une patiente atteinte d'une paralysie progressive.

Les tensions culminent et des carrières sont menacées lorsque le chef intérimaire Pridgen a une confrontation avec Casey.

Un vieil ami de Severide passe à la Caserne 51, tandis que Mouch doit surmonter ses craintes de rencontrer son fils.

Clark et Ross tentent d'aider une mère dont le jeune fils souffre d'une maladie cardiaque en convainquant le responsable des réclamations de la compagnie d'assurance maladie d'approuver un traitement expérimental précédemment refusé.