Lisa Brenner

Un richissime banquier a été torturé à mort et sa chambre fouillée.

L'équipe se rend en Californie après la découverte de deux corps de femmes ayant été assassinées; l'enquête permet de comprendre que le tueur s'en prend à des femmes faibles.

L'équipe recherche un camarade de classe autiste de Ralph, disparu au cours d'une sortie scolaire; Toby est sur le point de découvrir l'identité du mari de Happy.

Un agent de sécurité tue un des voleurs en déjouant un vol; Jane et Maura travaillent ensemble pour résoudre le cas; la recherche du complice du voleur soulève quelques questions déconcertantes.

Un étudiant a disparu sans laisser de trace et il s'avère qu'il était l'amant d'un professeur.

À sa grande surprise, Horatio apprend des informations capitales concernant le décès de son frère.