Lisa Vidal

Toute l'équipe collabore avec la CIA afin d'identifier un traître qui a assassiné un autre agent.

Abby reçoit de mauvaises nouvelles pour son anniversaire, aux urgences, elle tente de retrouver la maman d'un petit garçon.

Chen est de retour à l'hôpital et exige de récupérer son poste. Lewis est en désaccord avec Weaver au sujet du traitement d'un meurtrier.

Carter traite une jeune mariée qui pourrait être allergique à son propre mari.

Un orage s'abat sur Chicago, Weaver et Gallant s'efforcent de sauver une femme enceinte coincée dans une ambulance accidentée.

Chen soigne un homme trop traumatisé pour parler et Greene informe le personnel de son état de santé.