Liz Burnette

L'équipe enquête sur un serial killer qui féconde ses victimes puis les tue lorsqu'elles ont donné naissance.

Après la parution de l'article du journaliste Tyler, Nicolas Trent s'est suicidé; Bosch et Jerry Edgar sont persuadés qu'il n'a pas tué l'enfant.

Un grand-père et son petit-fils sont blessés dans un accident de tronçonneuse.

Londo devient l'obligé d'un puissant chef de bande mercenaire.

Monk fait une nouvelle tentative pour réintégrer la police, mais il y a de l'opposition.

Alors qu'elle a la police de Rosewood sur le dos, Hanna décide d'avouer la vérité à ses proches afin qu'ils puissent l'aider; Aria continue de chercher des réponses, avec l'aide d'Emily, pour découvrir si Ezra est coupable.