Liz Larsen

On accorde finalement sa liberté à Junior lorsqu'il menace l'un des jurés de son procès. De leur côté, Tony et Johnny Sack ont pris la ferme décision d'éliminer Carmine une fois pour toute. Partie 1.

Deux sans-abri sont frappés à mort et le suspect est la victime d'un complot de l'armée.

Le corps d'une vieille dame âgée de 72 ans est retrouvé ligoté dans son appartement par un infirmier.

Le studio a fermé ses portes et chacun est parti de son côté. Michelle est à Las Vegas, où elle travaille pour le compte d'un magicien. Fanny, elle, a retrouvé des vidéos de Michelle à l'époque où elle donnait des cours à ses étudiants. La jeune femme réalise alors que Michelle doit absolument retourner au Paradis.

Finn probes the mysterious suicide of a 12-year-old girl whose mother said the child was dying of cancer; Potter's friend is arrested for cocaine possession after a birthday party they both attended.