Liz Ramos

Jamie aide Joe à retrouver une adolescente victime de trafic sexuel; leur enquête est étroitement liée à celle de Danny et de Baez, qui tentent d'élucider le meurtre d'une femme qui faisait partie du programme de protection des témoins.

Quand Kyra passe le permis de conduire, une Reba inquiétante lui donne un portable avec localisation. Pendant ce temps, Cheyenne, qui trouve que sa vie est en train de filer, essaie de briser la routine.

Un plancher de danse bondé devient la scène de crime d'un gang.