Lossen Chambers

Un homme malade transmet son cancer à des personnes qu'il a connues étant enfant; Olivia a du mal à garder le secret sur Peter.

Une série de meurtres, perpétrés par le double maléfique de chacune des victimes, conduit Mulder et Scully sur la piste de frères jumeaux qui jouent un jeu bien dangereux.

Les habitants de la Terre voient débarquer un immense vaisseau spatial au-dessus de 29 grandes villes.

MacGyver essaie d'encourager un étudiant prometteur mais démotivé contre l'avis de son professeur.

Margaret est déçue qu'aucun membre de sa famille, sauf Todd, ne puisse venir au souper de l'Action de grâce qu'elle planifie; Todd essaie de convaincre son frère Lawrence de rentrer à la maison.

Lawrence et le gouverneur demandent l'aide de Margaret pour une affaire juridique personnelle en lien avec la soeur du gouverneur; Margaret est ravie de se sentir utile, mais Lawrence refuse que Todd travaille sur le dossier avec elle.