Trevor aims his arrow at Jack, a radio disc jockey, and one of his listeners, a single mother named Sarah; Claire falls for a handsome statistician.