Lyle Lovett

Le cadavre de l'astrophysicienne Marie Subbarao est retrouvé, présentant tous les symptômes d'un accident de décompression fatal.

Danny et Baez travaillent avec le Texas Ranger Waylon Gates lorsqu'ils sont mis sur une affaire pour trouver le Lone Star Killer.

Danny travaille de nouveau en collaboration avec Waylon Gates pour procéder à l'arrestation du dirigeant d'un cartel de drogue; les choses se compliquent lorsque le criminel menace de s'en prendre aux membres de la famille Reagan.

Une cargaison de drogue arrivant à New York oblige Danny à collaborer avec la police d'État du Texas; ils doivent retrouver les stupéfiants avant que la distribution de ceux-ci ne s'entame aux quatre coins de la ville.

Lorsque Tim reçoit deux tickets pour les Grammys de son client rockstar Charlie Puth, il emmène Samantha afin de l'impressionner. Matt et Colleen se rendent compte de la difficulté d'organiser un mariage lorsqu'ils rencontrent leur organisateur.

Occupé par sa campagne, Robert a peu de temps à consacrer à Kitty et au mariage.